Miejska Biblioteka Publiczna


Izabella
Przybysz
Przybysz
Reakcje:
Posty: 7
Rejestracja: 24 lip 2017, o 16:58
Otrzymał podziękowań: 8 razy
Płeć:
Kontakt:

Re: Miejska Biblioteka Publiczna

#31

Post autor: Izabella »

Dziękuję za skierowanie do odpowiedniego tematu, przepraszam, że nie kopałam głębiej :)

Mam jeszcze wątpliwości co do treści napisu - z napisów w rodzinnym Toruniu kojarzę, że schron określano jako "luftschutzraum", sądzę też, że na tczewskim napisie końcówka brzmi "-bereit" jak na załączonym zdjęciu, a nie: "-bunker". Z góry przepraszam, jeśli się mylę, odwołuję się zaledwie do własnej pamięci - na zdjęciach z forum wątpliwy fragment jest jeszcze zasłonięty. Zgadywałabym raczej, że napis oznacza: "Czy jesteś gotowy do obrony przeciwlotniczej?".

Awatar użytkownika

LukaszB
Burmistrz
Burmistrz
Reakcje:
Posty: 7759
Rejestracja: 21 sty 2011, o 17:54
Lokalizacja: Tczew
Podziękował;: 448 razy
Otrzymał podziękowań: 407 razy
Płeć:
Kontakt:

Re: Miejska Biblioteka Publiczna

#32

Post autor: LukaszB »

Masz rację, nie doczytałem fotki do końca :ok
"Nasze czyny mogą jednakowoż przetrwać długo, o ile otrzymają potwierdzenie poprzez słowa świadków lub uratują pamięć dzięki spisaniu" Sambor II

Awatar użytkownika

LukaszB
Burmistrz
Burmistrz
Reakcje:
Posty: 7759
Rejestracja: 21 sty 2011, o 17:54
Lokalizacja: Tczew
Podziękował;: 448 razy
Otrzymał podziękowań: 407 razy
Płeć:
Kontakt:

Re: Miejska Biblioteka Publiczna

#33

Post autor: LukaszB »

Koloryzowana pocztówka z allegro
Załączniki
mbp.jpg
"Nasze czyny mogą jednakowoż przetrwać długo, o ile otrzymają potwierdzenie poprzez słowa świadków lub uratują pamięć dzięki spisaniu" Sambor II

ODPOWIEDZ