Firma Zamek
Regulamin forum
1. Treści i załączniki umieszczane w postach mogą być użyte w działalności Dawnego Tczewa przy zachowaniu dbałości o dane wrażliwe.
1. Treści i załączniki umieszczane w postach mogą być użyte w działalności Dawnego Tczewa przy zachowaniu dbałości o dane wrażliwe.
-
- Przybysz
- Reakcje:
- Posty: 16
- Rejestracja: 8 lut 2012, o 18:15
- Znajomość języków obcych: english
- Lokalizacja: Duisburg
- Podziękował;: 0
- Otrzymał podziękowań: 0
- Kontakt:
Re: Firma Zamek
Wenn ich nicht komplett daneben liege, handelt es sich um bei Bernhard und Max um Brüder.
Meines Wissens handelt es sich bei dem Düsseldorfer Firmengründer um den 1898 in Dirschau geborenen Theodor Bernhard Zamek
und bei Max Zamek um seinen 1900 ebenfalls in Dirschau geborenen Bruder Maximilian Franz Zamek.
Beide sind Söhne von Franz Max Zamek, geb. 1868 in Dirschau als Sohn von Franz Zamek und seiner Frau Franziska Bugalska,
und seiner Ehefrau Maria Andrikowska.
Das Paar hatte, so weit mir bisher bekannt ist, zumindest 10 Kinder und zwar alle männlichen Geschlechts.
Leider lässt sich auf dem Foto des Grabsteins das Datum nicht ablesen. Es wäre sehr nett wenn derjenige welcher die Aufnahme gemacht
hat die Daten noch posten könnte.
Hans Theo Kosfeld(Todek49)
Meines Wissens handelt es sich bei dem Düsseldorfer Firmengründer um den 1898 in Dirschau geborenen Theodor Bernhard Zamek
und bei Max Zamek um seinen 1900 ebenfalls in Dirschau geborenen Bruder Maximilian Franz Zamek.
Beide sind Söhne von Franz Max Zamek, geb. 1868 in Dirschau als Sohn von Franz Zamek und seiner Frau Franziska Bugalska,
und seiner Ehefrau Maria Andrikowska.
Das Paar hatte, so weit mir bisher bekannt ist, zumindest 10 Kinder und zwar alle männlichen Geschlechts.
Leider lässt sich auf dem Foto des Grabsteins das Datum nicht ablesen. Es wäre sehr nett wenn derjenige welcher die Aufnahme gemacht
hat die Daten noch posten könnte.
Hans Theo Kosfeld(Todek49)
-
- Koordynator
-
Pisarz Miejski
- Reakcje:
- Posty: 4761
- Rejestracja: 2 lut 2011, o 20:15
- Znajomość języków obcych: English, Deutsch, Pусский
- Lokalizacja: Najpierw Czyżykowo, potem Bajkowe, obecnie Górki, za jakiś czas - Rokitki :( ...
- Podziękował;: 191 razy
- Otrzymał podziękowań: 145 razy
- Płeć:
- Kontakt:
Re: Firma Zamek
Todek49 pisze:Leider lässt sich auf dem Foto des Grabsteins das Datum nicht ablesen. Es wäre sehr nett wenn derjenige welcher die Aufnahme gemacht
hat die Daten noch posten könnte.
Photo by Jadzia
http://www.dawnytczew.pl/forum/viewtopi ... 7403#p7403
Ich denke dass M.Zamek in November 1940 gestorben ist .
Am besten, wenn alles klappt, sehe ich selbst morgen am Alt. Kath. Friedhof in Tczew.
-
- Przybysz
- Reakcje:
- Posty: 16
- Rejestracja: 8 lut 2012, o 18:15
- Znajomość języków obcych: english
- Lokalizacja: Duisburg
- Podziękował;: 0
- Otrzymał podziękowań: 0
- Kontakt:
Re: Firma Zamek
Vielen Dank.
Das Geburtsdatum wäre auch von Interesse, um abzuklären ob es sich hierbei um Franz Max Zamek geboren 1868 oder seinen Sohn
Maximilian Franz geboren 1900 handelt.
Es gibt nämlich merkwürdigerweise keinen Sterbeeintrag mit dem Namen Zamek, im Jahr 1940 plus/minus 5 Jahre, und zwar weder im
Kirchenbuch der Heilig-Kreuz-Kirche noch im Kirchenbuch St. Josef.
Hans Theo Kosfeld(Todek49)
Das Geburtsdatum wäre auch von Interesse, um abzuklären ob es sich hierbei um Franz Max Zamek geboren 1868 oder seinen Sohn
Maximilian Franz geboren 1900 handelt.
Es gibt nämlich merkwürdigerweise keinen Sterbeeintrag mit dem Namen Zamek, im Jahr 1940 plus/minus 5 Jahre, und zwar weder im
Kirchenbuch der Heilig-Kreuz-Kirche noch im Kirchenbuch St. Josef.
Hans Theo Kosfeld(Todek49)
-
- Koordynator
-
Pisarz Miejski
- Reakcje:
- Posty: 4761
- Rejestracja: 2 lut 2011, o 20:15
- Znajomość języków obcych: English, Deutsch, Pусский
- Lokalizacja: Najpierw Czyżykowo, potem Bajkowe, obecnie Górki, za jakiś czas - Rokitki :( ...
- Podziękował;: 191 razy
- Otrzymał podziękowań: 145 razy
- Płeć:
- Kontakt:
Re: Firma Zamek
Streszczam, co napisał Todek49 z Niemiec, Forumowicz o tczewskich korzeniach:
Według jego wiedzy założycielem firmy z Dusseldorfu, urodzonym w 1898 Tczewie, był Theodor Bernhard Zamek; jego brat to Maximilian Franz Zamek urodzony również w Tczewie w 1900 roku.
Byli synami Franza Maxa Zameka urodzonego w 1868 roku w Tczewie i Marii z.d. Andrikowskiej; wnukami Maxa Zameka i Franziski z.d. Bugalskiej.
Zamekowie mieli conajmniej dziesięć dzieci, samych synów.
Todek49 prosił o lepsze foto nagrobka, w celu sprecyzowania, czyj to grób. Odpisałem, że kojarzę listopad 1940 jako datę śmierci M.Z.
Dodał w kolejnym poście że , co ciekawe, nie ma żadnego zapisu dot. śmierci nikogo o nazwisku Zamek w księgach parafialnych w kościołach Świętego Krzyża ani Św. Józefa od 1935 do 1945. Skąd on to może wiedzieć? Czy istnieją kopie ksiąg w Niemczech / w necie?
Moje wyjaśnienia po wizycie na cmentarzu jedynie zakręcą sytuację, bo wg nagrobka mamy tam Maxa Zameka żyjącego w latach 1868 - 1940 ...
Für Todek 49:
Ich bin da gefahren, es regnet nicht mehr...
Immer noch nicht alles ist klar, weil jetzt haben wir die Grabstaette von Max Zamek geb. 23. 7. 1868 und gest. am 27 . 11. 1940.
Kann es sein dass er der Vater von dem Firmengründer war? Weiß jemand in Firma Zamek in Dusseldorf über dieses Grab?
Według jego wiedzy założycielem firmy z Dusseldorfu, urodzonym w 1898 Tczewie, był Theodor Bernhard Zamek; jego brat to Maximilian Franz Zamek urodzony również w Tczewie w 1900 roku.
Byli synami Franza Maxa Zameka urodzonego w 1868 roku w Tczewie i Marii z.d. Andrikowskiej; wnukami Maxa Zameka i Franziski z.d. Bugalskiej.
Zamekowie mieli conajmniej dziesięć dzieci, samych synów.
Todek49 prosił o lepsze foto nagrobka, w celu sprecyzowania, czyj to grób. Odpisałem, że kojarzę listopad 1940 jako datę śmierci M.Z.
Dodał w kolejnym poście że , co ciekawe, nie ma żadnego zapisu dot. śmierci nikogo o nazwisku Zamek w księgach parafialnych w kościołach Świętego Krzyża ani Św. Józefa od 1935 do 1945. Skąd on to może wiedzieć? Czy istnieją kopie ksiąg w Niemczech / w necie?
Moje wyjaśnienia po wizycie na cmentarzu jedynie zakręcą sytuację, bo wg nagrobka mamy tam Maxa Zameka żyjącego w latach 1868 - 1940 ...
Für Todek 49:
Ich bin da gefahren, es regnet nicht mehr...
Immer noch nicht alles ist klar, weil jetzt haben wir die Grabstaette von Max Zamek geb. 23. 7. 1868 und gest. am 27 . 11. 1940.
Kann es sein dass er der Vater von dem Firmengründer war? Weiß jemand in Firma Zamek in Dusseldorf über dieses Grab?
-
- Przybysz
- Reakcje:
- Posty: 16
- Rejestracja: 8 lut 2012, o 18:15
- Znajomość języków obcych: english
- Lokalizacja: Duisburg
- Podziękował;: 0
- Otrzymał podziękowań: 0
- Kontakt:
Re: Firma Zamek
Nochmals vielen Dank,
so eilig war es aber wirklich nicht.
Es handelt sich also hier augenscheinlich um den Vater des Firmengründers.
Was die Nachfahren in Düsseldorf betrifft, vermute ich ist es dort wie bei vielen Nachkommen der Anfang des 20.Jahrhunderts ins
Ruhrgebiet gekommenen polnischen, oder polnisch-deutschen Familien.
Ja, die Vorfahren kamen irgendwo aus dem Osten, aber lass uns das Thema möglichst schnell wechseln.
Eine gute Frage... woher weiß er das ?
Nicht die kompletten Kirchenbücher aber einen immer grösser werdenden Teil der Kirchenbücher der Dirschauer Pfarreien, aber auch der
anderen Pfarreien des ehemaligen Kreises Dirschau, wie Mühlbanz, Gardschau, Subkau, Raikau kann man auf der folgenden Webseite einsehen: http://www.ptg.gda.pl" onclick="window.open(this.href);return false;
Da dort nur Index-Einträge gepostet werden, basierend auf den verfilmten Kopien der Kirchenbücher im Diözesanarchiv in Pelplin, habe ich
natürlich für meine eigene Verwandtschaft, plus Taufpaten usw., auch die Verfilmungen dieser Kirchenbücher in der Forschungsstelle der
Mormonen hier in Duisburg selbst gelesen.
Da väterlicherseits, meine Grossmutter(Maria Clara Renkau) in Baldau, als auch mein Grossvater(Theodor Kossowski) in Zeisgendorf geboren
wurden, ich habe auch heute noch 2 Kusinen von Grossmutters Seite in Tczew wohnen, durchsuche ich die Kirchenbücher nach meinen Vorfahren.
Es hat sich dabei bisher herausgestellt, daß die Seite meiner Grossmutter, ursprünglich wohl von Nordwesten kommend, und ursprünglich evangelisch-lutherisch, aus dem Bereich der evangelischen Pfarrei Sobbowitz in den Kreis Dirschau gekommen ist in den Bereich Baldau, Narkau und Gerdin.
Die Seite meines Grossvaters dagegen ist aus dem Bereich der katholischen Pfarrei Subkau, nordwärts nach Zeisgendorf gezogen.
Hans Theo Kosfeld(Todek49)
"Bardzo dziękuję jeszcze raz,nie było to takie pilne.Widocznie chodzi tu o ojca założyciela firmy.
Co do potomków z Düsseldorfu podejrzewam,że to potomkowie rodzin polskich albo polsko-niemieckich którzy przyjechali do Zagłębia Rury (Nadrenia-Westfalia) na początku XX wieku.
Tak ci potomkowie pochodzą ze wschodu,ale zmieńmy szybko temat.
Bardzo dobre pytanie...skąd on to wie ?
Nie kompletne księgi kościelne ale większą część ksiąg Tczewskich parafii,ale też innych parafii gminy Tczewa,takich jak Miłobądz,Godziszewo,Subkowy i Rajkowy można poczytać na tej stronie internetowej: http://www.ptg.gda.pl" onclick="window.open(this.href);return false;
Tam są tylko wpisy indeksu które bazują na skopiowanych mikrofilmach ksiąg kościelnych z archiwum diecezjalnego w Pelplinie i też mikrofilmy ksiąg kościelnych w centrum badań Mormonów w Duisburgu,czytałem je naturalnie dla własnej rodziny plus dla chrzestnych itd.
Ponieważ moja babcia ze strony ojca (Maria Clara Renkau) ur.w Bałdowie,oraz mój dziadek (Theodor Kossowski) ur. na Czyżykowie i,że mam jeszcze 2 kuzynów któży mieszkają dzisiaj w Tczewie,przeszukuję wszystkie księgi kościelne.
Do tej pory okazało się,że potomkowie ze strony mojej babci,pochodzą pierwotnie z ze
północno-zachodniej strony,byli wyznania ewangielicko-luterańskiego z parafii ewangielickiej w Sobowidzach i przyjachali do powiatu Tczewskiego do (Baldau) Bałdowo,(Narkau)Narkowy,(Gerdin).
Potomkowie ze strony mojego dziadka pochodzą pierwotnie z katolickiej parafii Subkowy i
przeprowadzili się na Czyżykowo."
Hans Theo Kosfeld(Todek49)
so eilig war es aber wirklich nicht.
Es handelt sich also hier augenscheinlich um den Vater des Firmengründers.
Was die Nachfahren in Düsseldorf betrifft, vermute ich ist es dort wie bei vielen Nachkommen der Anfang des 20.Jahrhunderts ins
Ruhrgebiet gekommenen polnischen, oder polnisch-deutschen Familien.
Ja, die Vorfahren kamen irgendwo aus dem Osten, aber lass uns das Thema möglichst schnell wechseln.
Eine gute Frage... woher weiß er das ?
Nicht die kompletten Kirchenbücher aber einen immer grösser werdenden Teil der Kirchenbücher der Dirschauer Pfarreien, aber auch der
anderen Pfarreien des ehemaligen Kreises Dirschau, wie Mühlbanz, Gardschau, Subkau, Raikau kann man auf der folgenden Webseite einsehen: http://www.ptg.gda.pl" onclick="window.open(this.href);return false;
Da dort nur Index-Einträge gepostet werden, basierend auf den verfilmten Kopien der Kirchenbücher im Diözesanarchiv in Pelplin, habe ich
natürlich für meine eigene Verwandtschaft, plus Taufpaten usw., auch die Verfilmungen dieser Kirchenbücher in der Forschungsstelle der
Mormonen hier in Duisburg selbst gelesen.
Da väterlicherseits, meine Grossmutter(Maria Clara Renkau) in Baldau, als auch mein Grossvater(Theodor Kossowski) in Zeisgendorf geboren
wurden, ich habe auch heute noch 2 Kusinen von Grossmutters Seite in Tczew wohnen, durchsuche ich die Kirchenbücher nach meinen Vorfahren.
Es hat sich dabei bisher herausgestellt, daß die Seite meiner Grossmutter, ursprünglich wohl von Nordwesten kommend, und ursprünglich evangelisch-lutherisch, aus dem Bereich der evangelischen Pfarrei Sobbowitz in den Kreis Dirschau gekommen ist in den Bereich Baldau, Narkau und Gerdin.
Die Seite meines Grossvaters dagegen ist aus dem Bereich der katholischen Pfarrei Subkau, nordwärts nach Zeisgendorf gezogen.
Hans Theo Kosfeld(Todek49)
"Bardzo dziękuję jeszcze raz,nie było to takie pilne.Widocznie chodzi tu o ojca założyciela firmy.
Co do potomków z Düsseldorfu podejrzewam,że to potomkowie rodzin polskich albo polsko-niemieckich którzy przyjechali do Zagłębia Rury (Nadrenia-Westfalia) na początku XX wieku.
Tak ci potomkowie pochodzą ze wschodu,ale zmieńmy szybko temat.
Bardzo dobre pytanie...skąd on to wie ?
Nie kompletne księgi kościelne ale większą część ksiąg Tczewskich parafii,ale też innych parafii gminy Tczewa,takich jak Miłobądz,Godziszewo,Subkowy i Rajkowy można poczytać na tej stronie internetowej: http://www.ptg.gda.pl" onclick="window.open(this.href);return false;
Tam są tylko wpisy indeksu które bazują na skopiowanych mikrofilmach ksiąg kościelnych z archiwum diecezjalnego w Pelplinie i też mikrofilmy ksiąg kościelnych w centrum badań Mormonów w Duisburgu,czytałem je naturalnie dla własnej rodziny plus dla chrzestnych itd.
Ponieważ moja babcia ze strony ojca (Maria Clara Renkau) ur.w Bałdowie,oraz mój dziadek (Theodor Kossowski) ur. na Czyżykowie i,że mam jeszcze 2 kuzynów któży mieszkają dzisiaj w Tczewie,przeszukuję wszystkie księgi kościelne.
Do tej pory okazało się,że potomkowie ze strony mojej babci,pochodzą pierwotnie z ze
północno-zachodniej strony,byli wyznania ewangielicko-luterańskiego z parafii ewangielickiej w Sobowidzach i przyjachali do powiatu Tczewskiego do (Baldau) Bałdowo,(Narkau)Narkowy,(Gerdin).
Potomkowie ze strony mojego dziadka pochodzą pierwotnie z katolickiej parafii Subkowy i
przeprowadzili się na Czyżykowo."
Hans Theo Kosfeld(Todek49)
Ostatnio zmieniony 28 maja 2012, o 09:13 przez Ramses74, łącznie zmieniany 3 razy.
Powód: Tłumaczenie na j.polski - Übersetzung auf Polnisch
Powód: Tłumaczenie na j.polski - Übersetzung auf Polnisch
-
- Koordynator
-
Pisarz Miejski
- Reakcje:
- Posty: 4761
- Rejestracja: 2 lut 2011, o 20:15
- Znajomość języków obcych: English, Deutsch, Pусский
- Lokalizacja: Najpierw Czyżykowo, potem Bajkowe, obecnie Górki, za jakiś czas - Rokitki :( ...
- Podziękował;: 191 razy
- Otrzymał podziękowań: 145 razy
- Płeć:
- Kontakt:
Re: Firma Zamek
Notatka/ reklama z prasy bydgoskiej; pojawiają się tu bardzo ciekawe kryteria rynkowe opisujące to tczewskie przedsiębiorstwo:
"polsko-katolickie i pracujące jedynie kapitałem polskim", co zaświadczył nasz Magistrat...
"polsko-katolickie i pracujące jedynie kapitałem polskim", co zaświadczył nasz Magistrat...
- Załączniki
-
- ZAMEK.JPG (111.76 KiB) Przejrzano 1218 razy
- ZAMEK.JPG (111.76 KiB) Przejrzano 1218 razy
-
- Koordynator
-
Pisarz Miejski
- Reakcje:
- Posty: 4761
- Rejestracja: 2 lut 2011, o 20:15
- Znajomość języków obcych: English, Deutsch, Pусский
- Lokalizacja: Najpierw Czyżykowo, potem Bajkowe, obecnie Górki, za jakiś czas - Rokitki :( ...
- Podziękował;: 191 razy
- Otrzymał podziękowań: 145 razy
- Płeć:
- Kontakt:
Re: Firma Zamek
be-good pisze:Niemiecka Wikipedia wspomina jedynie pochodzącego z Tczewa Bernharda Zameka, który wyjechał do Dusseldorfu, gdzie mniej więcej w roku 1930 wpadł na pomysł serwowania w jego kawiarni rosołu z bułką. I tak dalej, aż do firmy z 70.000 metrów kwadratowych powierzchni produkcyjnej i 650 pracownikami...
Wikipedia zdecydowała się usunąć informację o pochodzeniu B. Zamka / Zameka z Tczewa
Nie znajdziecie już tego zapisu : http://de.wikipedia.org/wiki/Zamek
@Todek49: in diesem Wiki-artikel gibt es jetzt keine Informationen zu den Dirschauer Wurzeln von B. Zamek
-
- Koordynator
-
Pisarz Miejski
- Reakcje:
- Posty: 4761
- Rejestracja: 2 lut 2011, o 20:15
- Znajomość języków obcych: English, Deutsch, Pусский
- Lokalizacja: Najpierw Czyżykowo, potem Bajkowe, obecnie Górki, za jakiś czas - Rokitki :( ...
- Podziękował;: 191 razy
- Otrzymał podziękowań: 145 razy
- Płeć:
- Kontakt:
Re: Firma Zamek
Pochowany u nas Tczewiak Max Zamek zmarł w roku 1940...
...ale ktoś przez lata ciągnął tu dalej jego firmę, co potwierdzają reklamy zup w okupacyjnych gazetach z Łodzi przemianowanej na hitlerowskie Litzmannstadt i z Poznania:
@Todek49 Der Dirschauer Max Zamek war schon lang gestorben, aber seine Firma funkzionierte hier noch ein Paar Jahren weiter
...ale ktoś przez lata ciągnął tu dalej jego firmę, co potwierdzają reklamy zup w okupacyjnych gazetach z Łodzi przemianowanej na hitlerowskie Litzmannstadt i z Poznania:
@Todek49 Der Dirschauer Max Zamek war schon lang gestorben, aber seine Firma funkzionierte hier noch ein Paar Jahren weiter
-
- Moderator
-
Pisarz Miejski
- Reakcje:
- Posty: 4184
- Rejestracja: 30 sty 2011, o 20:23
- Podziękował;: 300 razy
- Otrzymał podziękowań: 290 razy
- Płeć:
- Kontakt:
Re: Firma Zamek
Tekst z tego ogłoszenia kojarzy mi się podobnie "artykułów zupnych" - artykułów... Bez urazyLukaszB pisze:...Camka zupy są do d...