Forum Dawnego Tczewa

Witam wszystkich
W swoim pierwszym poscie na tym forum odgrzeję temat incydentu na stacji kolejowej w Pszczółkach.

be-good pisze: ↑19 lis 2012, o 21:09 Z tą liczbą zabitych w incydencie Polaków... sprawa nie jest do końca jasna.
Relacje prasowe mówią wpierw zdawkowo:
... i w końcu dość szczegółowo o dwóch Polakach poległych na dworcu w Pszczółkach:
Byliby to, wg naszych powyższych ustaleń, Teodor Leliwa Sławiński oraz Tomasz Drzewicki.

W tamtych czasach dziennikarze nie byli zbyt rzetelni i nie przywiązywali wielkiej wagi do sprawdzania informacji
Przedstawię zatem wersję opublikowaną w historii pułkowej – Dzieje 1-go Pułku Ułanów Krechowieckich (1932) Straciło życie trzech żołnierzy – st. ułan Teodor Leliwa-Sławiński, ułan Dominik Dowgiałło i st. ułan Tomasz Drzewiecki. Ranny został porucznik Stanisław Bylina
Dołączam fotografię, którą umieszczono w historii pułkowej – wyraźnie widać trzy trumny. Pogrzeb nie odbył się w lutym, jak napisano pod fotografią, tylko 28 marca 1920 r.

KSIĘGA JAZDY POLSKIEJ (1938) - Lista Poległych Kawalerzystów.

Uczestnik incydentu na stacji kolejowej Pszczółki – porucznik Stanisław Bylina
Ur. 18.04.1898 w Kijowie, ochotnik w 1 pułku ułanów. Brał udział w szarży pod Krechowcami. Odznaczony Krzyżem Św. Jerzego (1917), Virtuti Militari (1922), dwie amarantowe wstążeczki (zamienione zapewne na Krzyż Walecznych), Krzyż Walecznych, odznaka „Orlęta”, Gwiazda Przemyśla, Krzyż Niepodległości (1932).
Virtuti Militari 5 kl. nr. 6872 otrzymał za czyny, których dokonał w randze kaprala.
https://wbh.wp.mil.pl/c/scans/VM/I.482.41-3206.pdf
W latach trzydziestych Kapituła VM rozesłała - do odznaczonych lub do ich rodzin - specjalne kwestionariusze. Proszono o dołączenie fotografii – miał powstać album. W jednej z rubryk należało napisać dokładny życiorys. Porucznik S. Bylina zmarł 29.03.1921, więc kwestionariusz wypełniał jego ojciec. 13. Czy był ranny : w bitwie pod Łopatyczami – ciężko ranny 31.XII.1918 pod Czyszkami – ranny w bitwie pod Pszczółkami.
Drobny incydent został przedstawiony jako bitwa …
„Bierze udział w walkach z bolszewikami na Wołyniu, następnie w okupacji Pomorza zostaje ranny pod Pszczółkami. Wrócił na front w lipcu 1920 r.”

Notatki z 2020 r. – W obu wymienieni są tylko dwaj polegli ułani – Drzewiecki i Leliwa-Sławiński. Muszę dodać, że w oficjalnych dokumentach występuje st.ułan Teodor Sławiński – bez herbu Leliwa ...
https://pruszczgdanski.naszemiasto.pl/o ... c1-7613089
https://strefahistorii.pl/article/6754- ... szczolkach
W 2024 r. na portalu tczewska.pl wymieniono wreszcie także Dominika Dowgiałłę ...
https://www.tczewska.pl/artykul/24405,g ... szczolkach
A mimo to na tablicy uroczyście odsłoniętej w Pszczółkach dn. 2 maja 2025 r. ...
https://dziennikbaltycki.pl/w-pszczolka ... 2-27527923
... znajdują się tylko dwa nazwiska !
https://dziennikbaltycki.pl/w-pszczolka ... 27527923/3
I jeszcze SŁOWIŃSKI zamiast SŁAWIŃSKI ...

Nic specjalnego ale zapodam incydenty:

Ilustrowany Kurjer Pomorski 1936 09 20 R 1 nr 8

Z Tczewa
Przez zieloną granicą. Onegdaj w nocy, na pograniczu polsko — gdańskim pod Tczewem policja graniczna przytrzymała i odstawiła do więzienia tut. Sądu Grodzkiego pewnego osobnika usiłującego nielegalnie przekroczyć tzw. zieloną granicę gdańsko — polską.

Z Tczewa
Aresztowanie przemytników dewizowych. Funkcjonariusze granicznej placówki kontroli Skarbowej, brygady dewizowej w czasie przeprowadzenia
rewizji osobistych na dworcu w Tczewie u osób udających się na teren w. m. Gdańska przytrzymali i odstawili do więzienia tut. Sądu Grodzkiego kupca Wawrzyna Lijewskiego z Warszawy, oraz ekspedientkę Alicję Heninsównę z Łodzi, którzy usiłowali przemysić 200 zł w gotówce i weksle.

Z Tczewa
Przedzieloną granicę. Na pograniczu polskogdańsktm pod Tczewem patrol policji granicznej przytrzymał i odstawił do więzienia tut. Sądu Grodzkiego trzech osobników, którzy, nielegalnie bez dokumentów przekroczyli tzw. zieloną granicę gdańsko-polską.