Forum Dawnego Tczewa

be-good pisze: ↑14 mar 2011, o 20:34 Dziś Dirschauer Straße w Królewcu nazywa się, dla zmylenia Niemca, улица Киевская

Opis poniższego zdjęcia: Königsberg (Pr.) (Калининград), "Haus der Eisenbahner" am Knick ehem. Posener-Dirschauer Straße ze wspomnianej wcześniej w wątku strony: bildarchiv-ostpreussen.de:



Według powyższego niemieckojęzycznego opisu to (była) ulica Poznańsko-Tczewska (Posener-Dirschauer Straße) w Królewcu, obecnie istnieje jako ulica Kijowska w Królewcu. Datowanie: 1988.

Budynek z powyższego zdjęcia na Google Streetview 2012:



Budynek Kolei Królewieckiej z powyższego zdjęcia na Google Maps (centrum obrazu):



Poniżej przebieg ulicy Kijowskiej (dla nieznających cyrylicy: o niej mowa w cytacie) (niebieskie kropkowanie na Google Maps):



Według opisu zdjęcia z niniejszego posta to ulica Poznańsko-Tczewska, ale chyba też po prostu to nasza ulica Tczewska (Dirschauer Straße) - pytanie brzmi czy to ta sama ulica czy dwie różne?

Źródło zdjęcia wyjściowego: https://www.bildarchiv-ostpreussen.de/s ... f#!start=1

W załączeniu kilka zdjęć z wczorajszej wizyty (a co tam, pochwalę się że byłem, ale bez mojej facjaty) na Dirschauer Strasse w Berlinie.

Sama Tczewska jest dość spokojną ulicą z zajętymi wszystkimi miejscami parkingowymi, ale mimo że od centrum Berlina oddalona jest o 5 km to jest zlokalizowana w bezpośrednim sąsiedztwie ulic z masą obleganych lokali w postaci knajp, restauracji i barów.

Jedna z kamienic jest remontowana z reklamą, że to będą ekskluzywne apartamenty.

Przy okazji praktyczne info: koszt 48 minut parkowania samochodu wyniósł 3,2 euro, czyli koszt kwadransa parkowania samochodu wyniósł 1 euro

Trzeba było dać znać wcześnie że będziesz w Berlinie… byśmy razem pozwiedzali ja mieszkam na stale w Berlinie więc jak by ktoś kiedyś był to dajcie znać chętnie oprowadzę.

Pozdrawiam

Ja również w Berlinie i dość niedaleko od Dirschauer Str..-)