Odpowiedź na pytanie znajduje się w aktach magistratu zebranych w pliku XLS:
http://www.tczew.pl/pdf/a_1_magistrat_m ... 0-1945.xls
Pod numerem porządkowym 304 w kolumnie C jest informacja, że pod Kołłątaja 5 znajduje się "Willa Burmistrza". Co ciekawe w kolumnie A obok jest wzmianka o "Stadtgemeinde (gmina miejska), Eichhartstrasse 5". Czy to oznaczałoby, że willa nie była własnością Dembskiego tylko miasta i została mu udostępniona?
Pełną informację o właścicielach nieruchomości z tamtego okresu prawdopodobnie udałoby się uzyskać następującą drogą:
1. Wystąpić do Wydział Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Starostwa Powiatowego w Tczewie z wnioskiem o udostępnienie dokumentów dotyczących posesji przy Kołłątaja 5, w tym w szczególności namiarów na księgę wieczystą. Być może jest dostępny też tzw. Grundbuch, z którego można wyczytać właścicieli.
2. Udać się do sądu rejonowego w Tczewie i przejrzeć wszystkie dostępne księgi wieczyste tego budynku, które obejmują tamten okres.
3. Można również pójść jeszcze dalej - poprosić o podanie informacji o numerze dokumentów archiwalnych księgi wieczystej, a następnie wystąpić do Archiwum Państwowego w Gdańsku o udostępnienie dokumentów z przyczyn historycznych.
Za pomocą powyższej procedury można zbadać historię wielu tczewskich budynków (tak było m.in. w przypadku Freimaurerloge na Hallera/Friedrichstrasse 3). Często załączone są tam m.in. akty notarialne z danymi osobowymi czy inwentarzem - można ustalić, kto, kiedy i gdzie się stawił itp.
PS. W kontekście
innego wątku: dostępne dane z dokumentów gruntowych i sądowych (pkt. 1 i 2) dla willi na Kościuszki 4 nie pozwoliły ustalić nic na temat Guttempler Orden. W cytowanym spisie XLS posesja ta nie jest wymieniona.