Forum Dawnego Tczewa

Dziękuję za skierowanie do odpowiedniego tematu, przepraszam, że nie kopałam głębiej

Mam jeszcze wątpliwości co do treści napisu - z napisów w rodzinnym Toruniu kojarzę, że schron określano jako "luftschutzraum", sądzę też, że na tczewskim napisie końcówka brzmi "-bereit" jak na załączonym zdjęciu, a nie: "-bunker". Z góry przepraszam, jeśli się mylę, odwołuję się zaledwie do własnej pamięci - na zdjęciach z forum wątpliwy fragment jest jeszcze zasłonięty. Zgadywałabym raczej, że napis oznacza: "Czy jesteś gotowy do obrony przeciwlotniczej?".

Masz rację, nie doczytałem fotki do końca

Koloryzowana pocztówka z allegro