Lotnictwo w Tczewie
-
- Obywatel
- Reakcje:
- Posty: 625
- Rejestracja: 16 mar 2011, o 20:55
- Lokalizacja: Tczew:Bajkowe
- Podziękował;: 63 razy
- Otrzymał podziękowań: 163 razy
- Kontakt:
Lotnictwo w Tczewie
Informacje o wydarzeniu, które opisuję, zaczerpnęłam z forum lotnictwo.net.pl (krzysiek56) i Marienburg.pl (Kolekcjoner) . Nie dotarłam do żadnych źródeł, które by je potwierdziły.
Pierwsze lotnisko powstało w Malborku ok. 1910 r. Znajdowało się przy obecnych ulicach Portowej i Sportowej. W dniu 8 września 1912 r. z tego lotniska wykonano pierwszy w historii poczty Rzeszy ( także malborskiej) lot pocztowy. Samolot wystartował z Malborka, a wylądował w Tczewie.
Pilotował pilot 2 Eskadry stacjonującej w koszarach w Malborku na Piaskach. Samolotem przewieziono ok. 90 przesyłek pocztowych. Podobno przesyłki te należą do największych rarytasów filatelistycznych w kategorii zbiorów lotniczych.
Wydarzenie to przedstawiono na kartce okolicznościowej.
Pierwsze lotnisko powstało w Malborku ok. 1910 r. Znajdowało się przy obecnych ulicach Portowej i Sportowej. W dniu 8 września 1912 r. z tego lotniska wykonano pierwszy w historii poczty Rzeszy ( także malborskiej) lot pocztowy. Samolot wystartował z Malborka, a wylądował w Tczewie.
Pilotował pilot 2 Eskadry stacjonującej w koszarach w Malborku na Piaskach. Samolotem przewieziono ok. 90 przesyłek pocztowych. Podobno przesyłki te należą do największych rarytasów filatelistycznych w kategorii zbiorów lotniczych.
Wydarzenie to przedstawiono na kartce okolicznościowej.
- Załączniki
-
- Specjalna kartka wydana z okazji lotu, przewieziona samolotem. Znajduje się na niej okolicznościowy stempel. Zdjęcie z forum Marienburg.
- lot Malbork Tczew.jpg (136.89 KiB) Przejrzano 2154 razy
- Specjalna kartka wydana z okazji lotu, przewieziona samolotem. Znajduje się na niej okolicznościowy stempel. Zdjęcie z forum Marienburg.
- lot Malbork Tczew.jpg (136.89 KiB) Przejrzano 2154 razy
-
- Moderator
-
Rajca
- Reakcje:
- Posty: 2413
- Rejestracja: 31 sty 2011, o 22:12
- Lokalizacja: Tczew
- Podziękował;: 170 razy
- Otrzymał podziękowań: 212 razy
- Kontakt:
Re: Lotnictwo w Tczewie
Czy wiadomo, gdzie w Tczewie wylądował ten samolot?
"Smoka pokonać trudno, ale starać się trzeba"
-
- Koordynator
-
Pisarz Miejski
- Reakcje:
- Posty: 4761
- Rejestracja: 2 lut 2011, o 20:15
- Znajomość języków obcych: English, Deutsch, Pусский
- Lokalizacja: Najpierw Czyżykowo, potem Bajkowe, obecnie Górki, za jakiś czas - Rokitki :( ...
- Podziękował;: 191 razy
- Otrzymał podziękowań: 145 razy
- Płeć:
- Kontakt:
Re: Lotnictwo w Tczewie
Wiem, że Wikipedia to nie wyrocznia, ale piszą tam, że pierwszy lot pocztowy poczty niemieckiej odbył się 19 maja 1912 z Mannheim do Heidelbergu...
Patrz: http://de.wikipedia.org/wiki/Luftpost
"...am 19. Mai 1912, fand der erste offizielle Postflug der Deutschen Reichspost zwischen Mannheim und Heidelberg statt. "
Zobacz w swoim źródle, mogło chodzić tam o pierwszy lot pocztowy w Prusach Zachodnich(?), co byłoby i tak wielkim wydarzeniem.
Patrz: http://de.wikipedia.org/wiki/Luftpost
"...am 19. Mai 1912, fand der erste offizielle Postflug der Deutschen Reichspost zwischen Mannheim und Heidelberg statt. "
Zobacz w swoim źródle, mogło chodzić tam o pierwszy lot pocztowy w Prusach Zachodnich(?), co byłoby i tak wielkim wydarzeniem.
-
- Pisarz Miejski
- Reakcje:
- Posty: 4415
- Rejestracja: 30 sty 2011, o 19:05
- Lokalizacja: Tczew / Gdańsk
- Podziękował;: 0
- Otrzymał podziękowań: 22 razy
- Kontakt:
Re: Lotnictwo w Tczewie
Może korzystali z późniejszego wojskowego lotniska na Górkach?
"Od dziś dzień , do końca świata w ludzkiej będziem pamięci, My wybrani - Kompania Braci, Kto dziś wespół ze mną krew przeleje ten mi Bratem"
-
- Koordynator
-
Pisarz Miejski
- Reakcje:
- Posty: 4761
- Rejestracja: 2 lut 2011, o 20:15
- Znajomość języków obcych: English, Deutsch, Pусский
- Lokalizacja: Najpierw Czyżykowo, potem Bajkowe, obecnie Górki, za jakiś czas - Rokitki :( ...
- Podziękował;: 191 razy
- Otrzymał podziękowań: 145 razy
- Płeć:
- Kontakt:
Re: Lotnictwo w Tczewie
Faktycznie na południe od folwarku na Górkach...
(patrz: viewtopic.php?p=6573#p6573 ),
... Polacy według opracowań o Wrześniu 1939, które czytałem, mieli lotnisko polowe. Nawet coś mi świta o kursach szybowcowych dla młodzieży gdzieś pod Tczewem - ale nie pamiętam skąd to miałbym wiedzieć...
Przy czasie przejazdu pociągu z Malborka do Tczewa około 20 minut (już wówczas!) oszczędność czasu przy locie pocztowego samolotu z Piasków Malborskich na nasze Górki nie wydaje się realna (?) - Mogła to być raczej akcja nastawiona na jej spektakularność...
A że sto lat temu latano z Tczewa, nawet nad pole podobno największej co do ilości ofiar "jednorazowej" bitwy w historii ludzkości (Tannenberg), patrz: http://pl.wikipedia.org/wiki/Bitwa_pod_Tannenbergiem
mógłby potwierdzić ten link: http://samilitaryhistory.org/vol083jm.html
Piszą tam, że Tczew był w tamtych dniach (koniec sierpnia 1914) "the new temporary H.Q. of Flieger-Bataillon No.2" - nową, tymczasową siedzibą dowództwa Drugiego Batalionu Lotnictwa. Patrz: http://pl.wikipedia.org/wiki/Flieger_Bataillon_Nr._2
Dalej macie opis conajmniej jednej ważnej misji rozpoznawczej z Tczewa.
Jutro wcześnie rano wyjeżdżam i teraz nie mogę już wiele pisać, ale dodam, że mam tą informację od kilku miesięcy i nie potrafiłem znaleźć wiele więcej o tymczasowym dowództwie pruskiego lotnictwa w naszym mieście ...
(patrz: viewtopic.php?p=6573#p6573 ),
... Polacy według opracowań o Wrześniu 1939, które czytałem, mieli lotnisko polowe. Nawet coś mi świta o kursach szybowcowych dla młodzieży gdzieś pod Tczewem - ale nie pamiętam skąd to miałbym wiedzieć...
Przy czasie przejazdu pociągu z Malborka do Tczewa około 20 minut (już wówczas!) oszczędność czasu przy locie pocztowego samolotu z Piasków Malborskich na nasze Górki nie wydaje się realna (?) - Mogła to być raczej akcja nastawiona na jej spektakularność...
A że sto lat temu latano z Tczewa, nawet nad pole podobno największej co do ilości ofiar "jednorazowej" bitwy w historii ludzkości (Tannenberg), patrz: http://pl.wikipedia.org/wiki/Bitwa_pod_Tannenbergiem
mógłby potwierdzić ten link: http://samilitaryhistory.org/vol083jm.html
Piszą tam, że Tczew był w tamtych dniach (koniec sierpnia 1914) "the new temporary H.Q. of Flieger-Bataillon No.2" - nową, tymczasową siedzibą dowództwa Drugiego Batalionu Lotnictwa. Patrz: http://pl.wikipedia.org/wiki/Flieger_Bataillon_Nr._2
Dalej macie opis conajmniej jednej ważnej misji rozpoznawczej z Tczewa.
Jutro wcześnie rano wyjeżdżam i teraz nie mogę już wiele pisać, ale dodam, że mam tą informację od kilku miesięcy i nie potrafiłem znaleźć wiele więcej o tymczasowym dowództwie pruskiego lotnictwa w naszym mieście ...
-
- Burmistrz
- Reakcje:
- Posty: 7998
- Rejestracja: 21 sty 2011, o 17:54
- Lokalizacja: Tczew
- Podziękował;: 694 razy
- Otrzymał podziękowań: 563 razy
- Płeć:
- Kontakt:
Re: Lotnictwo w Tczewie
Już niedługo będzie mieli dokumenty o tczewskim lotnisku
"Nasze czyny mogą jednakowoż przetrwać długo, o ile otrzymają potwierdzenie poprzez słowa świadków lub uratują pamięć dzięki spisaniu" Sambor II
-
- Obywatel
- Reakcje:
- Posty: 625
- Rejestracja: 16 mar 2011, o 20:55
- Lokalizacja: Tczew:Bajkowe
- Podziękował;: 63 razy
- Otrzymał podziękowań: 163 razy
- Kontakt:
Re: Lotnictwo w Tczewie
Na temat lotu Malbork- Tczew nic więcej nie znalazłam. Jeśli chodzi o kursy szybowcowe, to pewnie be-good czytałeś o nich w Kronice I Żeńskiej Drużyny Harcerek http://www.mbp.tczew.pl/digitalizacja/harcerze/" onclick="window.open(this.href);return false; s.57-58. O Kole Szybowcowym LOPP pisano także w "Kociewskim Magazynie Regionalnym" nr 33 s.13
- Załączniki
-
- Kronika I Żeńskiej Drużyny Harcerek
- szybowniczki.jpg (159.6 KiB) Przejrzano 2115 razy
- Kronika I Żeńskiej Drużyny Harcerek
- szybowniczki.jpg (159.6 KiB) Przejrzano 2115 razy
-
- KMR nr 33
- kolo_szybowcowe.jpg (62.88 KiB) Przejrzano 2115 razy
- KMR nr 33
- kolo_szybowcowe.jpg (62.88 KiB) Przejrzano 2115 razy
-
- Obywatel
- Reakcje:
- Posty: 625
- Rejestracja: 16 mar 2011, o 20:55
- Lokalizacja: Tczew:Bajkowe
- Podziękował;: 63 razy
- Otrzymał podziękowań: 163 razy
- Kontakt:
Re: Lotnictwo w Tczewie
Znalazłam potwierdzenie w gazecie "Elbinger Neueste Nachrichten", że lot do Tczewa odbył się. Jak się tylko domyślam, nie był to jednak lot pocztowy.
Elbinger Neueste Nachrichten, Nr. 212 Dienstag 10 September 1912
s.3 i 7
http://dlibra.bibliotekaelblaska.pl/dli ... nt?id=3686" onclick="window.open(this.href);return false;
"Przerobiłam" staroniemiecki na współczesny i wyszło mi coś takiego:
Dirschau 8 września
Dzisiejszy pokaz postawił na nogi całe miasto.Pogoda była możliwie korzystna.
Pod wieczór wiatr osłabł całkowicie. Pokaz rozpoczął przed 6 (wieczorem)
pilot Reiner Wirtz na jednopłatowcu Sommer o systemie "Schwalbe"("Jaskółka").
Po krótkim rozruchu wzniósł się łatwo i dumnie w powietrze.
(....) - niezrozumiałe dla mnie
Gdy po 12 minutach szczęśliwy pilot wylądował, widownia wiwatowała.
Znowu wzniósł się R.Wirtz tym razem do 200 m wysokości i wylądowal po około 8 minutach gładkim ślizgiem.
Lot Horsta von Platen do Malborka wstrzymano, z powodu awarii silnika.
(...) - znowu niezrozumiałe dla mnie
I drugi tekst:
Sens jest ogólnie taki: Pierwsza zachodniopruska poczta lotnicza między Marienburgiem a Dirschau powinna
być wczoraj powołana do życia. Specjalne karty ze stemplem "Zachodniopruska poczta lotnicza Marienburg - Dirschau
8 września 1912 " znalazły wielu kupujących. Niestety, pierwszy lot nie odbył się. Przeszkodą była awaria silnika
jednopłatowca pilota Rainera von Platen. Idea powołania poczty była piękna.
Proszę więc o pomoc znawców staroniemieckiego. Przetłumaczcie dokładnie te teksty
Elbinger Neueste Nachrichten, Nr. 212 Dienstag 10 September 1912
s.3 i 7
http://dlibra.bibliotekaelblaska.pl/dli ... nt?id=3686" onclick="window.open(this.href);return false;
"Przerobiłam" staroniemiecki na współczesny i wyszło mi coś takiego:
Dirschau 8 września
Dzisiejszy pokaz postawił na nogi całe miasto.Pogoda była możliwie korzystna.
Pod wieczór wiatr osłabł całkowicie. Pokaz rozpoczął przed 6 (wieczorem)
pilot Reiner Wirtz na jednopłatowcu Sommer o systemie "Schwalbe"("Jaskółka").
Po krótkim rozruchu wzniósł się łatwo i dumnie w powietrze.
(....) - niezrozumiałe dla mnie
Gdy po 12 minutach szczęśliwy pilot wylądował, widownia wiwatowała.
Znowu wzniósł się R.Wirtz tym razem do 200 m wysokości i wylądowal po około 8 minutach gładkim ślizgiem.
Lot Horsta von Platen do Malborka wstrzymano, z powodu awarii silnika.
(...) - znowu niezrozumiałe dla mnie
I drugi tekst:
Sens jest ogólnie taki: Pierwsza zachodniopruska poczta lotnicza między Marienburgiem a Dirschau powinna
być wczoraj powołana do życia. Specjalne karty ze stemplem "Zachodniopruska poczta lotnicza Marienburg - Dirschau
8 września 1912 " znalazły wielu kupujących. Niestety, pierwszy lot nie odbył się. Przeszkodą była awaria silnika
jednopłatowca pilota Rainera von Platen. Idea powołania poczty była piękna.
Proszę więc o pomoc znawców staroniemieckiego. Przetłumaczcie dokładnie te teksty
- Załączniki
-
- lot1.jpg (194.41 KiB) Przejrzano 2060 razy
- lot1.jpg (194.41 KiB) Przejrzano 2060 razy
-
- lot2.jpg (223.72 KiB) Przejrzano 2060 razy
- lot2.jpg (223.72 KiB) Przejrzano 2060 razy
-
- Koordynator
-
Pisarz Miejski
- Reakcje:
- Posty: 4761
- Rejestracja: 2 lut 2011, o 20:15
- Znajomość języków obcych: English, Deutsch, Pусский
- Lokalizacja: Najpierw Czyżykowo, potem Bajkowe, obecnie Górki, za jakiś czas - Rokitki :( ...
- Podziękował;: 191 razy
- Otrzymał podziękowań: 145 razy
- Płeć:
- Kontakt:
Re: Lotnictwo w Tczewie
To nie jest idealny wątek do tego spostrzeżenia, ale nie znajduję żadnego bliższego tematycznie...:
W skład wspomnianego przeze mnie Flieger Batalion Nr 2 wchodził Etappen Flugzeug Park Nr 8 pierwotnie ulokowany w Poznaniu, pod dowództwem majora Kuckeina.
W obliczu wielkiej ofensywy Rosjan latem 1914 najwidoczniej dokonano przegrupowania jednostki w pobliże frontu = do nas.
Na aukcji eBay.de można kupić taką kartę / zdjęcie:
Z opisu aukcji: Die Karte ist gelaufen mit Stempel von Dirschau (jetzt Tczew in Polen) und Feldpoststempel des Etappen-Flugzeug-Park Nr. 8.
= Karta była w obiegu, ze stemplem Tczewa (teraz w Polsce) i stemplem poczty polowej Etappen-Flugzeug-Park Nr. 8.
Najprawdopodobniej patrzymy na żołnierza z naziemnej obsługi polowego wojskowego lotniska znajdującego się w obrębie naszego miasta lub jego najbliższych okolic.
PATRZ: http://www.ebay.de/itm/Etappen-Flugzeug ... 500wt_1202
W drugim planie stoi piękna (tczewska? ) lokomobila
Patrz także: viewtopic.php?p=18233#p18233
be-good pisze:...sto lat temu latano z Tczewa, nawet nad pole podobno największej co do ilości ofiar "jednorazowej" bitwy w historii ludzkości (Tannenberg), patrz: http://pl.wikipedia.org/wiki/Bitwa_pod_Tannenbergiem
mógłby potwierdzić ten link: http://samilitaryhistory.org/vol083jm.html
Piszą tam, że Tczew był w tamtych dniach (koniec sierpnia 1914) "the new temporary H.Q. of Flieger-Bataillon No.2" - nową, tymczasową siedzibą dowództwa Drugiego Batalionu Lotnictwa.
Patrz: http://pl.wikipedia.org/wiki/Flieger_Bataillon_Nr._2
Dalej macie opis conajmniej jednej ważnej misji rozpoznawczej z Tczewa.
W skład wspomnianego przeze mnie Flieger Batalion Nr 2 wchodził Etappen Flugzeug Park Nr 8 pierwotnie ulokowany w Poznaniu, pod dowództwem majora Kuckeina.
W obliczu wielkiej ofensywy Rosjan latem 1914 najwidoczniej dokonano przegrupowania jednostki w pobliże frontu = do nas.
Na aukcji eBay.de można kupić taką kartę / zdjęcie:
Z opisu aukcji: Die Karte ist gelaufen mit Stempel von Dirschau (jetzt Tczew in Polen) und Feldpoststempel des Etappen-Flugzeug-Park Nr. 8.
= Karta była w obiegu, ze stemplem Tczewa (teraz w Polsce) i stemplem poczty polowej Etappen-Flugzeug-Park Nr. 8.
Najprawdopodobniej patrzymy na żołnierza z naziemnej obsługi polowego wojskowego lotniska znajdującego się w obrębie naszego miasta lub jego najbliższych okolic.
PATRZ: http://www.ebay.de/itm/Etappen-Flugzeug ... 500wt_1202
W drugim planie stoi piękna (tczewska? ) lokomobila
Patrz także: viewtopic.php?p=18233#p18233
-
- Koordynator
-
Pisarz Miejski
- Reakcje:
- Posty: 4761
- Rejestracja: 2 lut 2011, o 20:15
- Znajomość języków obcych: English, Deutsch, Pусский
- Lokalizacja: Najpierw Czyżykowo, potem Bajkowe, obecnie Górki, za jakiś czas - Rokitki :( ...
- Podziękował;: 191 razy
- Otrzymał podziękowań: 145 razy
- Płeć:
- Kontakt:
Re: Lotnictwo w Tczewie
Znalazłem notatkę prasową z ostatniej przedwojennej zimy, w której możemy znaleźć wiadomości o siedzibie naszego Koła Szybowcowego:zunia pisze:...Jeśli chodzi o kursy szybowcowe, to pewnie be-good czytałeś o nich w Kronice I Żeńskiej Drużyny Harcerek http://www.mbp.tczew.pl/digitalizacja/harcerze/" onclick="window.open(this.href);return false; s.57-58.
O Kole Szybowcowym LOPP pisano także w "Kociewskim Magazynie Regionalnym" nr 33 s.13